Συζήτηση μετά την παράσταση με τον Toshiki Okada / ΣΤΕΓΗ
menu

Συζήτηση μετά την παράσταση με τον Toshiki Okada

Τoshiki Okada / chelfitsch


31 Οκτωβρίου 2013
Μικρή Σκηνή
Ο θεατρικός συγγραφέας και σκηνοθέτης Τόσικι Οκάντα γεννήθηκε στη Γιοκοχάμα το 1973. Το 1997 σχημάτισε τη θεατρική ομάδα chelfitsch. Από τότε γράφει και σκηνοθετεί όλες τις παραγωγές της, εφαρμόζοντας μια χαρακτηριστική μεθοδολογία στη δημιουργία των έργων, κι έχει γίνει γνωστός για την ακραία χρήση της ιαπωνικής καθομιλουμένης και τις μοναδικές χορογραφίες του. Το έργο του Five Days in March τιμήθηκε το 2005 με το έγκριτο θεατρικό βραβείο Kunio Kishida. Ο Οκάντα συμμετείχε και στην απονομή των Βραβείων Χορογραφίας Toyota, αποσπώντας πολλές εγκωμιαστικές κριτικές. Το Φεβρουάριο του 2007 εκδόθηκε η συλλογή πεζογραφημάτων του, με τίτλο Watashitachi ni Yurusareta Tokubetsu na Jikan no Owari (Το τέλος του ειδικού χρόνου που μας παραχωρήθηκε), που κέρδισε το βραβείο Κενζαμπούρο Όε. Από το 2012 είναι μέλος της κριτικής επιτροπής των θεατρικών βραβείων Kunio Kishida.  

Το όνομα των chelfitsch αποτελεί ένα ηθελημένο λογοπαίγνιο με την αγγλική λέξη «selfish» (εγωιστής, ατομιστής). Το πρώτο βήμα της θεατρικής ομάδας ήταν να επεξεργαστεί την κειμενική αισθητική της με τρόπο που να αντιπροσωπεύει τη γλώσσα της σύγχρονης νεανικής κουλτούρας. Με την παραγωγή Five Days in March, που πρωτοπαρουσιάστηκε το 2004 και τιμήθηκε με το έγκριτο βραβείο Καλύτερου Θεατρικού Έργου Kunio Kishida, οι chelfitsch άρχισαν να αντιπαραθέτουν στο κείμενο μια πολύβουη χορογραφία, που αντλεί την έμπνευσή της από τα στερεότυπα της καθημερινής ζωής. Η διεθνής καριέρα τους ως θεατρική ομάδα ξεκίνησε το 2007, όταν το Kunstenfestivaldesarts τους προσκάλεσε να παρουσιάσουν στις Βρυξέλλες το Five Days in March. Τα έργα των chelfitsch έχουν παρουσιαστεί με πολύ μεγάλη επιτυχία σε κορυφαία θεατρικά φεστιβάλ και δρώμενα από την Ευρώπη μέχρι τη Βόρεια Αμερική και την Ασία. Η παραγωγή τους Hot Pepper, Air Conditioner, and the Farewell Speech κέρδισε το 2011 το βραβείο της Ένωσης Θεατρικών Κριτικών του Κεμπέκ για την περίοδο 2010-2011.

συντελεστές

Συντονισμός: Γιώργος Μητρόπουλος, δημοσιογράφος